Utilizamos Cookies de terceros para generar estadísticas de audiencia y mostrar publicidad personalizada analizando tu navegación. Si sigues navegando estarás aceptando su uso. Más información X
PortadaForo AyudaTutoriales

Sobre la escritura y cuentas de hotmail

MEGA-TRON
Todos sus contenidos
20 Seguidores
34 Envíos
42340 Puntos
24583 Posts
18/08/2011
Bueno en el foro me he encontrado y de seguro todos los que andamos cerca de aquí, cosas como

Mi cuenta dice k esta desactivada y k entre ala página para k mi cuenta, etc, etc.

A primera vista creo que cualquier español, mexicano, latinoamericano o persona que hable español o castellano lo entendería, creo que no tenemos la menor duda en este caso solo es el uso de la letra “k” en lugar de “que”

Es de lo más obvio que esta persona está acostumbrada a escribir de esa manera, pero que sucede con estas personas cuando solicitan ayuda a Hotmail, creo que las ayudas aunque están en español los que trabajan ahí no están propiamente en algún país de habla hispana, pueden estar en cualquier mundo y mediante el uso de traductores, pues literalmente traducen lo que dice para comprenderlo, la pregunta es: ¿lo comprenderán?

La traducción de español a ingles mediante un traductor quedaría así

My account says k is set to off and k between Wing page to (k) my account

My account says that this off and that to the page so that my account

esto es lo correcto y seguramente lo que Si comprenderán las personas quienes dan la ayuda, y esto pudiera ser la causa de que muchas cuentas de Hotmail no sean recuperadas, simplemente una letra mal puesta o un error ortográfico. Así que amigos esforcémonos por escribir y acostumbrarnos a escribir correctamente el idioma español

Esto lo he puesto meramente como ejemplo pero sé que no está muy fuera de la realidad

Opiniones:OPINIONES: 3

Opinión 1.

Re: Sobre la escritura y cuentas de hotmail - Fecha: 18-08-2011 17:13:40.
es cierto amigo que se da mucho de eso en los foros, redes sociales, chateando por msn y mensajeando por los moviles

es una mala costumbre ya que crean sus propios codigos de lenguaje, ya que no solo cambian el \'que\' por el \'k\', sino que inventan abreviaciones descomponiendo por completo el lenguaje, en ciertos casos

algunas si se entiende, pero otras, creo que ni los amigos con los que chatea pudieran entender facilmente

no me considero un apersona mayor, pero tampoco soy un joven, pero estas tendencias nuevas me parece dificil de comprender, no por el hecho de que no entiendo el lenguaje, si no por el hecho de hacer mas dificil la comunicacion

saludos

Opinión 2.

Re: Sobre la escritura y cuentas de hotmail - Fecha: 19-08-2011 01:45:45.
Triste verdad que vemos con solo ojear cualquier foro. Se pueden cometer errores al escribir, ya sea por rapidez o no estar acostumbrado al teclado; se pueden cometer faltas de ortografía una vez que otra o usar algunas abreviaturas sin importancia, pero lo que lo hace triste, es que se vean auténticas aberraciones y destrozos del idioma y encima no se haga nada por corregirlo, porque directamente se pasa del tema.
1 zaludo XD

Opinión 3.

Re: Sobre la escritura y cuentas de hotmail - Fecha: 23-08-2011 16:56:55.
eso es verdad y no solo es esa palabra si no que hay muchas mas otras que no se entienden, bueno almenos nosotros si pero los demas no la entenderan.
Autores: Esta sección es realizada sólo y exclusivamente por Usuarios de ConfigurarEquipos.com, el mérito corresponde a los usuarios que envían estos contenidos.
InicioSecciones
^ SubirAviso legal
Política Privacidad
Configurarequipos20 Enero 2021